標籤結果

標籤『文字/傳媒工作類』,共有3筆資料
2023.02.20
2707 次觀看
成為各領域的半個專家——英文翻譯/口譯人員

如果這世界上少了專業外語翻譯人員,生活會變成什麼樣?一個國家可能會接收不到外來資訊,只能生活在一個封閉的小圈圈中,國家毫無進步、人民也難以成長,儼然形成一個鎖國的狀態。也因此,國外各種大小事幾乎是仰賴著譯者來幫我們傳遞資訊,如此才能跟上時勢脈動。 不管是否畢業於外語文相關科系,只要有心及毅力,都能成為一名稱職的翻譯。不過,要勝任此工作究竟需要具備什麼樣的特質與條件呢? 這次我們邀請到有多年實務經驗的英文翻譯口譯人員石岡,來跟大家分享一路來的職涯點滴,希望能幫助到有需要的人呦!

2023.02.20 | 2707 次觀看
2022.11.02
2425 次觀看
衝鋒陷陣,挖掘真相,傳播新知──記者

對於電視台上光鮮亮麗的主播以及記者,他們的工作會帶給你什麼想像呢?是常聽到的「小時不讀書,長大當記者」,又或是總在颱風天衝到第一線播報災情的辛苦模樣。記者的工作看似輕鬆,背後也是需要投入不少心力與勞力呢。一起來聽聽記者莊雨潔分享她身處這個行業的工作樣態與箇中辛酸吧。

2022.11.02 | 2425 次觀看
2022.08.04
3099 次觀看
用文字說出心中的話:文字工作者

影片字幕、新聞報導、商業文案……,生活中隨處可見與文字相關的內容,提供這些文字內容的職務通常被統稱為文字工作者。文字工作者的工作範圍有多廣?只要懂中文、國文成績好就能成為文字工作者嗎?來聽聽潘永菁分享她認為文字工作者應該具備的特質與能力。

2022.08.04 | 3099 次觀看