用文字說出心中的話:文字工作者

文/104工作世界

  • 【影片職人】潘永菁
  • 【工作內容】運用創意表達出準確且吸引人的文字內容
  • 【需求技能】文字校對、採訪

影片字幕、新聞報導、商業文案……,生活中隨處可見與文字相關的內容,提供這些文字內容的職務通常被統稱為文字工作者。文字工作者的工作範圍有多廣?只要懂中文、國文成績好就能成為文字工作者嗎?來聽聽潘永菁分享她認為文字工作者應該具備的特質與能力。

文字工作範疇廣 需多方涉獵

潘永菁指出,包含人物專訪、專欄文章、商業文案乃至於影片裡的旁白,都是文字工作者可以提供的工作內容。由於工作內容範疇相當廣,一位文字工作者很需要多方面涉獵新知的能力。她舉例,要對一位知名人士進行人物專訪前,文字工作者通常需要查看近期有關專訪對象的新聞報導,甚至是參考他較久之前的其他專訪報導,才能寫出一份較合適的採訪大綱。

確認準備資料完成後,就要詢問並敲定採訪時間。採訪期間可搭配錄音及錄影,事後就可以根據錄音及錄影檔撰寫文稿,再依據文章所需屬性來區分或調整文稿段落,接著落下大標、小標,此時已經大致完成一篇文案。之後再經過與案主及被採訪者的來回確認,確認無誤後,一篇人物專訪的工作就大功告成。

從閱讀奠基文學底子 熱愛寫作

要寫出一篇好的文稿,對文字的掌握度以及良好的文學素養必然不可少。潘永菁表示,她從小就很喜歡閱讀,閱讀為她奠基了良好的文學底蘊,也讓她學生時期的作文科目都保持不錯的成績。此外,潘永菁小時候看小說或電視劇時,也常會隨著劇情思考後續發展,並進一步反思「如果是我的話,這個劇情我會如何接續寫下去」。隨著這樣的想法,她開始學習構思屬於自己的故事,並將寫好的故事在同學之間傳閱,同學給她的回饋也都很不錯,這讓潘永菁更有信心,也更加熱愛寫作。

除了閱讀 「感受力」與「表達力」也很重要

潘永菁表示,身為一個文字工作者,首要特質就是喜歡閱讀,她認為文字工作者需要學會欣賞他人的作品,透過經年累月的閱讀,淬鍊文字並累積對文字的掌控度。

除了閱讀之外,對生活上各項事物的「感受力」也是很重要的特質。潘永菁舉例,對於日常生活中一部電影、一段旋律或是一個新聞事件的感受,有些人會單純地認為好或是不好、喜歡或是不喜歡,但文字工作者需要能進一步感受出它為什麼好,例如是不是它可以讓人們有一些反思?要能夠把這些感受帶出來。

最後,潘永菁認為「表達力」也相當重要。例如當我們要描述「黑色」,那會是什麼樣的黑?可能是手機螢幕關掉後的黑,或是瞳孔裡的那種黑,還是色彩代碼#000000的黑,文字工作者很需要培養這方面的表達能力,才能明確且完善地表達出他們希望呈現的敘述。

喜歡自己的創作 是堅持下去的最大動力

文字工作者的工作內容看似簡單,但真正忙起來的時候也是相當累人的。潘永菁分享,她曾經協助一家雜誌社做創刊號雜誌,平均起來大約一個人要負責做出半本雜誌的稿量,若再遇到截稿或印刷前夕,她們還要協助校稿以及確認排版有沒有問題,當時真的是很辛苦也非常累。

雖然偶有辛苦,但潘永菁說,她喜歡讓大眾看見自己用鍵盤一字一句敲出來的創作,也很享受創作的過程,這或許就是她總能面對工作上各項挑戰,並且樂此不疲的原因。

潘永菁最後強調,如果你是平常就喜歡閱讀、喜歡寫作,對生活充滿感觸並且熱衷分享的人,或許就相當適合加入文字工作者的行列喔。

台積電慈善基金會 x 104 BeAGiver 職人引路的工作世界

我們相信,在世界角落裡都有著為個人使命和社會環境更好而努力的人,他們可能曾經接受過不同世代人的幫忙而茁壯,如果您也想成為那位願意幫助別人的職人,歡迎您加入Be A Giver!

台積電慈善基金會 X 104 Be A Giver 工作世界 – 職業引路
Be A Giver網站


更多精彩【百工的一日】

追蹤【104工作世界】,陪你探索職業實現夢想

Close Menu