2024-08-06 聯合新聞網綜合報導 由聯合新聞網授權轉載
你的辦公室也會用英文名字稱呼同事嗎?一名網友分享,在科技業上班或公務員朋友,在辦公室都會用英文名字稱呼同事,好奇為何辦公室都要用英文名字?貼文一出後,引起廣大網友熱議。
延伸閱讀:別再叫錯我的姓了!避免唸錯音大扣分,特別姓氏發音要記牢|破音字姓氏讀音整理包
這名網友在PTT以「為什麼辦公室都要用英文名?」為題,指出現在不知道為何,在辦公室都會用英文名字來稱呼同事,無論是科技公司還是公務員,幾乎都是這樣,好奇發問「這是普遍現象,還是看公司文化?」。
貼文一出後,不少網友都認為外商最容易遇到,紛紛表示「外商會,但喜歡也可以用中文音譯」、「一般外商主管外國人居多,當然要取英文名,有些公司是跟風而已」、「很多非外商也會用啊然後就看到不少奇怪的英文名」。
另外,也有不少過來人分享使用英文名字的原因,紛紛回應「方便Email設定」、「識別證、帳號信箱那些都用英文,就直接叫英文名了」、「發信件方便」、「因為記不起對方中文名字,英文名字通常都那幾個在反覆出現,比較好記」、「被叫中文很像在家裡的感覺,英文比較有上班感」。