2025年日本櫻花季正式展開,由東京率先開跑!上班族想赴日賞櫻,必須收藏這篇實用的賞櫻日語會話,另外還收錄賞櫻小知識、注意事項等相關資訊和旅遊日文單字;文末也有日文測驗,幫助大家了解自己的日文能力!
每到櫻花季,日本就變得特別浪漫又熱鬧!想拋開工作,在這段美麗的季節暢遊日本、享受櫻花雨的洗禮嗎?以下為大家精選一些簡單、實用的日語會話,讓說走就走的上班族也可以輕鬆提升旅遊樂趣!
中文 | 日文 | 發音 |
早安!(精神滿滿) | おはようございます! | ohayō gozaimasu |
你好呀! | こんにちは! | konnichiwa |
晚上好! | こんばんは! | konbanwa |
感謝你! | よろしくお願いします! | arigatō gozaimasu |
打擾一下、請問一下! | すみません! | sumimasen |
最近過得如何呢? | お元気ですか? | ogenki desu ka |
初次見面請多指教! | はじめまして! | hajimemashite |
下次再見囉! | また会いましょうね! | mata aimashō ne |
辛苦啦! | お疲れ様です! | otsukaresama desu |
請多多指教囉! | よろしくお願いします! | yoroshiku onegaishimasu |
中文 | 日文 | 發音 |
請問櫻花在哪裡? | 桜はどこですか? | sakura wa doko desu ka |
哇!櫻花好美啊! | 桜がきれいですね! | sakura ga kirei desu ne |
幫我拍個美美的照片吧! | 写真を撮ってもらえますか? | shashin o totte moraemasu ka |
請問櫻花滿開了嗎? | 満開ですか? | mankai desu ka |
請問這裡是人氣賞櫻地點嗎? | ここは人気スポットですか? | koko wa ninki supotto desu ka |
一起去賞櫻吧! | お花見に行きましょう! | ohanami ni ikimashō |
一起野餐吧! | ピクニックをしましょう! | pikunikku o shimashō |
夜櫻真的超棒! | 夜桜は最高ですね! | yozakura wa saikō desu ne |
人好多啊! | 人が多いですね! | hito ga ōi desu ne |
真的是季節限定呢! | 季節限定ですね! | kisetsu gentei desu ne |
中文 | 日文 | 發音 |
請給我一份菜單 | メニューをお願いします! | menyū o onegaishimasu |
請給我這個! | これを一つお願いします! | kore o hitotsu onegaishimasu |
有沒有什麼必吃推薦呢? | おすすめは何ですか? | osusume wa nan desu ka |
可以幫我結帳囉! | お会計お願いします! | okaikei onegaishimasu |
很辣嗎? | 辛いですか? | karai desu ka |
有甜點嗎? | 甘いものありますか? | amai mono arimasu ka |
有素食菜單嗎? | ベジタリアンメニューありますか? | bejitarian menyū arimasu ka |
請給我一杯水! | お水をください! | omizu o kudasai |
份量多嗎? | 量が多いですか? | ryō ga ōi desu ka |
我要開動啦! | いただきます! | itadakimasu |
中文 | 日文 | 發音 |
有什麼必買的伴手禮嗎? | お土産はありますか? | omiyage wa arimasu ka |
價格多少呢? | いくらですか? | ikura desu ka |
可以刷卡嗎? | カードで払えますか? | kādo de haraemasu ka |
請幫我裝進袋子裡吧! | 袋に入れてください! | fukuro ni irete kudasai |
可以試穿嗎? | 試着できますか? | shichaku dekimasu ka |
有小一點的尺寸嗎? | 小さいサイズありますか? | chiisai saizu arimasu ka |
有大一點的尺寸嗎? | 大きいサイズありますか? | ōkii saizu arimasu ka |
請幫我包成禮物! | プレゼント用に包んでください! | purezento yō ni tsutsunde kudasai |
含稅了嗎? | 税込みですか? | zeikomi desu ka |
有其他顏色嗎? | 他の色ありますか? | hoka no iro arimasu ka |
中文 | 日文 | 發音 |
車站要往哪邊走? | 駅はどこですか? | eki wa doko desu ka |
這班公車會到○○嗎? | このバスは○○へ行きますか? | kono basu wa ○○ e ikimasu ka |
請問計程車在哪搭? | タクシー乗り場はどこですか? | takushī noriba wa doko desu ka |
請告訴我電車的時間! | 電車の時刻を教えてください! | densha no jikoku o oshiete kudasai |
下一站是哪裡呢? | 次の駅はどこですか? | tsugi no eki wa doko desu ka |
車票在哪裡買呢? | 切符はどこで買えますか? | kippu wa doko de kaemasu ka |
這班電車到東京嗎? | この電車は東京へ行きますか? | kono densha wa tōkyō e ikimasu ka |
到機場的費用是多少呢? | 空港までの料金はいくらですか? | kūkō made no ryōkin wa ikura desu ka |
走路大概要多久呢? | 徒歩でどのくらいかかりますか? | toho de dono kurai kakarimasu ka |
地鐵入口在哪裡呢? | 地下鉄の入り口はどこですか? | chikatetsu no iriguchi wa doko desu ka |
賞櫻不僅是視覺的享受,更是一次與日本文化深度交流的機會!收藏這些簡單實用的日語會話,不僅能讓日本賞櫻之旅更加順利,也能在與當地人互動時增添更多樂趣。
日本櫻花大約每年3月中旬開始,從日本南部逐漸向北推進,花期會一直盛開到4月底,緯度最高的北海道甚至可能開到5月初。但花況容易受氣候影響,建議大家追櫻可以透過日本「氣象局(気象庁,きしょうちょう)」或專業賞櫻網站掌握「開花預測(開花予想,かいかよそう)」。
▲圖片來源:日本氣象局
日本稱櫻花全開為「満開(まんかい)」,通常滿開後一週內是最美的觀賞時期,但同時也是機票最貴的時候,除了提前確認當地「開花情報(かいかじょうほう)」,想看到櫻花最美的瞬間,運氣也很關鍵。
除了白天看櫻花雨,許多賞櫻地點晚上會打上燈光,特別是在河岸、公園或神社等地,讓櫻花在燈光映照下顯得更加夢幻唯美。著名的「夜櫻(夜桜,よざくら)」景點包含東京目黑川、京都円山公園、大阪大阪城公園等,是日本春季旅行不可錯過的體驗!
日本人「賞櫻(花見,はなみ)」通常是和朋友、家人一起在櫻花樹下鋪墊子野餐聚會,吃著「賞櫻便當(花見弁当,はなみべんとう)」、喝著日本酒或飲料,享受櫻花美景;夜晚則邊散步邊欣賞夜櫻。
想要拍出最美的櫻花照?最佳時間點和取景構圖技巧如下:
日本「櫻花季(お花見/おはなみ)」限定商品很多,如櫻花口味甜點、「櫻花冰淇淋(桜アイスクリーム)」、「櫻花餅(さくらもち)」。可購買櫻花主題紀念品,例如櫻花明信片、杯子、文具等,帶回家留做紀念或送禮都很好看。
日本提倡「自帶垃圾走(ゴミ持ち帰り)」的觀念,賞櫻後請將垃圾帶走或丟棄至指定回收處;同時請事先確認賞櫻地點的規定並遵守當地管理措施。
賞櫻旺季時,熱門地點人潮眾多,請勿長時間佔據最佳賞櫻位置,適時禮讓,讓更多人能夠欣賞美景。另外,請注意自身音量,且不要「搖晃樹枝(えだをゆらす)」、攀爬樹木或「摘取(つむ)」櫻花(撿拾地上的櫻花瓣合影就很美了),避免破壞美景或毀掉他人賞櫻興致。
掌握以上賞櫻小知識和單字,並遵守當地基本禮儀,不僅能讓自己有美好的旅遊體驗,也能讓更多愛花人一同感受櫻花之美!
想知道自己的日文程度如何嗎?快點擊下方按鈕進行線上測驗!
延伸閱讀:
在服務業人才流動高的年代,王品集團旗下品牌「石二鍋」以實際行動打造新世代幸福職場!相較於薪資、升遷等傳統吸引力,現代員工更重視工作的體感與生活品質。石二鍋從第一線餐飲人最切身的需求出發,推動「員工休息空間」與「宿舍改造」計畫,攜手IKEA共創真正舒適、實用且溫暖的環境。《104職場力》帶您一探這個由聆聽展開、到落實空間,「不只是工作、更是安心落腳所在」的文化變革。
我最近聽到一段由《中年的選擇》作者/現代長者學院(MEA)創辦人奇普康利訪談《紫牛》作者/行銷大師賽斯高汀的podcast,聊到關於「低潮期」、「第二曲線」、「退休觀念」、「年紀增長的優勢」,聽完特別有感,因為我發現自己過去幾年的轉型歷程,正好也在走這幾個階段(和踩坑)。
全球供應鏈重組與AI應用擴張,推升半導體徵才需求快速攀升,工程、製造、研發等職缺持續擴大缺口。《2025半導體人才報告書》揭示四大人才警訊,解析中小企業如何在人才市場競爭中突圍:包括技術職供需失衡、跨域整合人才興起、雇主品牌吸引力不足,以及穩定任職與職能適配的重要性。本文提供半導體招募趨勢與策略建議,協助企業提升招募成功率、強化職缺吸引力與留才力。
外籍人士如受聘來臺工作,多數情況下須由雇主聘僱並與簽訂聘僱契約,同時準備相關文件以申請「聘僱外國專業人員工作許可」,另外部分身分與職業則可由外國人⾃⾏向勞動部申請⼯作許可。《104職場力》為您簡單整理相關職業身分與申請方式,,也歡迎您參考【外籍人士就業】專區,獲得更完整的資訊!
AI大幅降低了寫程式的門檻,工程師該如何在AI時代中保有競爭力?作者、資深工程師指出,現在市場受到AI衝擊最大的是「新手工程師」,因為較難判斷AI答案的品質與正確性。他也建議,工程師與其害怕被取代,不如開始思考:什麼才是真正不可替代的能力?