履歷寫成「JD」怎麼救?專家教你用關鍵字、CAR避開3大地雷

104職場力
1天前
2053次觀看

履歷怎麼寫,才能讓企業看見自己的能力?沒有業績數字、沒有正式工作經驗,也能寫出亮點嗎?104求職產品專家與獵才顧問教你避開把履歷寫成「工作內容」的誤區,本文整理履歷關鍵字、CAR架構與AI工具的運用方式,也提醒別踩進套過時自傳模板、把履歷寫成職務說明與直接使用AI生成履歷文字的地雷。

文/104職涯診所Podcast、104職場力整理

本文目錄(點擊可快速前往)

履歷寫上「負責產品規劃」、「協助企業招募」、「處理行政庶務」……這些確實是自己做過的工作,但企業看完,會知道做得有多好嗎?

準備轉職找工作,回顧過去幾年的經驗,明明每天都很忙,打開履歷卻只寫得出工作項目。想強調自己積極、抗壓、善於溝通,又擔心只有形容詞,沒有說服力,到底該怎麼調整履歷?

本篇104職涯診所Podcast是「轉職三部曲」的二部曲:求職,整理自「EP653 履歷善用『關鍵字』,立馬抓住HR目光」與「EP654 履歷面談避開三大地雷,用『CAR』法脫穎而出」。由主持人104職涯永續長Spring,邀請104獵才顧問梅羽嵐May、104人力銀行產品暨價值營運處資深協理王之璘,分享求職找工作的履歷撰寫訣竅,包括如何從目標職缺找關鍵字,把工作經驗運用CAR整理成個人成果,再避開3大履歷自傳地雷、善用AI協助修改與投遞。

收聽完整節目:

綜合本次內容,準備履歷自傳,可以從以下3個方向著手:

  1. 對準職缺: 找出關鍵字,依應徵對象調整履歷重點。
  2. 寫出貢獻: 用成果與CAR,說明自己做得如何。
  3. 檢查與優化: 避開3大地雷,再運用工具協助整理。

  • 【本集來賓】
    • 104獵才顧問 梅羽嵐May:國立高雄應用科技大學人力資源發展系畢業,具有6年以上的招募&人資經驗、4年以上FMCG的Sales & Marketing實務經驗,熟悉市場行銷及媒體策略與人資招募眉角。
    • 104人力銀行產品暨價值營運處資深協理 王之璘:第一線參與104求職平台功能規劃、搜尋演算法、履歷範本與職缺推薦系統設計的專家。曾任屈臣氏儲備幹部、優仕網、ABC好車網產品企劃。


履歷關鍵字怎麼找?先從職缺看企業需要什麼

找到目標職缺後先研究JD(Job Description,職務說明),只要是與目標職缺相關的技能、工具及證照,就要在履歷自傳中用「關鍵字」清楚呈現。

104獵才顧問May表示,HR與獵頭都會使用關鍵字來搜尋人選。她曾協助一家上市櫃生技公司,尋找保健食品原物料採購人才。由於市場上人選不多,她注意到一名在履歷中寫出相關證照關鍵字的人選。

進一步了解後發現,這名人選原本從事工具機、金屬件採購,轉進保健食品產業後,發現自己不夠了解原料成分,遇到缺料時難以討論替代方案,因此主動學習、考取證照。雖然人選尚未具備原物料採購經驗,May仍將他的採購背景與學習投入向企業說明,最後成功促成媒合。讓這名人選有機會被深入了解的起點,正是履歷上的關鍵字。

104求職產品專家王之璘補充,建議求職者準備好履歷後,要再次檢視目標公司的服務與職缺需求。例如企業需要Python、Java等技術,若確實是自己的專長,就應在經歷、自傳中用關鍵字清楚呈現。他也介紹,104可建立最多6份履歷,求職者可以依不同公司、職位,調整對應的內容與關鍵字。

【104求職小技巧】104可建立最多6份履歷,馬上客製化你的履歷表➔


別把工作經驗寫成JD!企業想知道你做得多好

「很多人把履歷寫得很像JD、工作描述。」May指出看履歷時最常發現的問題,如果把履歷工作經歷寫得像JD(職務說明),雖然能交代負責的工作,卻不容易看出個人表現。

她以獵才顧問的履歷為例,說明同樣的工作,如何呈現不同資訊:

  • 像JD的工作經歷:「我協助企業做招募,負責產業是科技業、製造業。」
    ➔能讓企業了解負責的工作與產業,但和其他獵才顧問差別不大,像在寫JD。
  • 換個寫法:「我負責科技業大廠的招募,手上的key account客戶至少有5家。」「每年業績達標100%以上。」
    ➔看得出服務客戶的規模與經驗,不是新手。除了工作內容,也呈現成果。

以「產品經理」為例也一樣,PM除了描述負責產品規劃,若能交代一年完成多少產品、是否有從零到一上線的經驗、帶領多少人的團隊,以及上線後帶來的營收或使用情況數據,都會增加履歷說服力。

「企業更好奇的是,你到底能做得多好。」Spring提醒,工作內容可以讓企業知道你會做什麼,如果再交代成果,以及運用了哪些技能、工具達成目標,就更能呈現個人能力。

延伸閱讀:履歷工作經歷怎麼寫?教你3招「把話說清楚」不空泛|附修改範例


寫出貢獻:用CAR整理挑戰、個人行動與成果

想寫出成果,卻不知道從哪裡開始?王之璘推薦利用CAR法則來呈現:

C|Condition(情境挑戰)當時遇到什麼困難、複雜情境或挑戰?
A|Action(個人行動)你個人做了什麼、貢獻了什麼,讓事情往下推進?
R|Result(成果數據)經過你的投入,最後帶來什麼結果?

例如成功為社團爭取贊助,或透過協調讓專案提前上線,都可以用這個架構說明。

CAR法則不只能夠用在履歷,事先準備好,同樣能夠應用在面試中。May在面試人選時,也會請人選用CAR說明過去經驗,從Action觀察對方處理問題的方式,判斷是否適合企業文化。

她建議,人選可以至少準備10個工作上的小故事,作為履歷與面試素材。整理時,可再依應徵職缺挑選相關經驗。

如何用CAR寫出具體貢獻?

《104職場力》小編以行政工作為例,如果履歷只寫「負責行政表單整理與審核」,企業能知道工作內容,卻還看不出個人貢獻。可以先依照CAR整理(數據僅為示意):

  • C(情境): 每月處理約100件行政表單申請,其中約20件因資料缺漏需要補件,行政人員須反覆聯繫,影響審核進度。
  • A(行動): 我運用AI歸納缺漏、草擬填寫說明,依公司規定核對並完成檢查清單,再建立AI初檢、人工確認的送審流程,協助同仁在正式審核前補正缺項。
  • R(結果): 導入後連續3個月,每月處理量同樣約100件,正式審核階段因資料缺漏需要補件的案件,由每月約20件降至約5件。

將此案例寫回履歷,可以整理為:「運用AI整理申請表常見缺漏、草擬填寫說明,核對公司規定後建立AI初檢、人工確認流程。導入後3個月,在每月約100件的處理量下,正式審核階段需補件案件由每月約20件降至約5件。」

在實際應用CAR法則時,依照自己的工作經驗與紀錄來套用撰寫。May也建議行政職在準備履歷面試時,可以盤點是否參與工具導入、縮短審核流程,或投入AI導入專案,說明自己的參與程度與成果。


新鮮人與資深工作者,履歷重點有何不同?

沒有正式工作經驗,或已有一定年資要轉職,履歷撰寫重點也不同。提供以下建議:

  • 已有年資者看實務產出:工作一段時間後,履歷篇幅就要轉向過去公司的專案與量化指標,不必過度強調學生經歷。
  • 新鮮人看社團、打工與實習:說明負責的角色與成果,例如熱音社公關組長向企業爭取贊助,不要只寫活動名稱,更要呈現自己的角色與行動;還可以整理活動中的體驗與觀察,呈現個人特質。

Spring補充建議,新鮮人可以把過去的社團、志工經驗「職場化」,例如負責公關、協助訓練同學,讓企業更容易理解其中的能力。

若真的沒有實務相關經驗,Spring也提供新鮮人另一個方向:主動針對應徵工作提出想法提案。以應徵連鎖咖啡店的行銷工作為例,思考如何改善活動期間排隊、人潮擁擠的問題,讓用人主管有機會進一步了解自己。

延伸閱讀:履歷如何「埋關鍵字」?拆解7步驟、3大策略解決新鮮人履歷NG困境


AI時代履歷自傳3大地雷:寫成JD、套用過時模板、AI文字照貼

綜合專家點出求職者在履歷自傳最常踩的地雷,整理以下3點:

地雷1:把工作經驗寫成JD

如文章前段所述,May表示,這是她看履歷時最常遇到的問題:只列出負責項目,看起來和職務說明沒有兩樣。好的寫法是不只交代做了什麼,還要寫出成果、數據,以及用了哪些能力達成目標。

地雷2:套用過時模板,自傳從家庭背景寫起

例如:「我的爸爸是公務員、媽媽是老師,他們從小都教我要當一個善良的人。」王之璘表示,幫新鮮人健診履歷時,仍常看到這類開頭,這種方式比較像20、30年前的寫法。由於現在多數上市櫃、高科技或外商企業並不那麼重視家庭背景,建議履歷自傳跟個人特質、應徵工作無關的內容可以先略過。

那自傳一定要寫嗎?王之璘認為要看投遞的產業:傳產或服務業比較會透過自傳了解經歷與人格特質;外商或科技業更看重專案表現,自傳相對沒那麼關鍵。Spring也提醒,如果應徵的產業很重視自傳,想從中了解你的價值觀與個性,你卻沒寫,或只寫家庭這類無關的內容,就錯過了表達自己的機會。

地雷3:AI文字直接照貼,甚至寫出沒有的技能

用AI修改履歷已經很常見,但提醒兩種狀況一定要避免:

  • 用語不像國內職場,缺少個人觀點:王之璘指出,AI產出的文字常和國內HR、用人主管習慣閱讀的寫法不同,比較容易產出文謅謅的句子。有經驗的HR或獵頭一看就知道是AI寫的,可能覺得求職者不夠用心、沒有自己的觀點。
  • 讓AI無中生有、生成不實內容:May提醒,如果沒有提供自身的具體素材,就要求AI生成完整履歷,AI只能憑空想像,最後可能生成原本沒有的技能或經歷。

「看待AI要把它當成你的手,而不是你的腦袋。」王之璘建議,寫履歷時先由自己整理專案、作品集與經歷,想清楚要表達的重點,最後再運用AI修改。May也認為,應先提供素材、文字與架構,讓AI協助優化既有內容,不能無中生有。

Spring則用「先有再求好」做總結:履歷內容要從自己的學經歷與工作表現出發,寫得不好沒關係,至少原汁原味;AI潤飾之後,還是要自己消化,看看「味道會不會跑得太遠」。

延伸閱讀:用AI寫履歷,HR怎麼看?「2大地雷」絕不能犯|AI履歷生成3步驟


善用104 AI工具:匯入資料、檢查履歷,投遞前整理推薦信

掌握上述原則後,也可以依準備階段,運用工具協助處理。推薦3個104履歷相關AI功能:

準備階段功能用途
建立履歷時AI履歷掃描上傳既有PDF作品集或經歷資料,協助匯入104履歷,減少逐欄填寫。(登入my104>新增履歷>AI履歷掃描>上傳PDF>)
寫好履歷後AI履歷健診檢查哪些欄位內容較缺乏,提供補充方向。(登入「104履歷診療室」選擇「分析」>)
投遞履歷前AI自我推薦信根據履歷內容,協助整理自我推薦信,呈現個人特質。(登入my104>新增推薦信>AI自我推薦信>)

Spring提到,主動應徵時,如果自我推薦信只使用「看到貴公司有職缺,希望有面試機會」等制式內容,企業不容易看出你的差異。可以先準備好履歷、自傳,再運用AI協助整理針對應徵公司的推薦信。

【104求職小技巧】面試率高3倍祕訣公開!104 AI工具盤點➔

以上就是本次104專家關於「履歷撰寫」的職涯建議與討論,先對準職缺找關鍵字,再用成果與CAR寫出貢獻,與AI協作的部分控制在潤飾,履歷才能呈現真實的你。求職是「轉職三部曲」的第二步,104職涯永續長Spring也預告,後續將談找到工作後的「onboard」,繼續陪上班族做職涯準備!

將【104職場力】加入Google偏好來源

AI履歷、模擬面試怎麼準備?AI時代找工作【履歷面試】超完整教學來了!
《104職場力》求職面試完整工具包

《104職場力》求職面試懶人包|AI工具提示詞、履歷撰寫、面試QA、104求職工具資源

職場專業情報第一選擇:履歷範本、自傳範例、求職面試、職場溝通、經營管理、工作心法、職涯規劃、中年失業、就業機會等。不只幫你找工作、找方向,更要提升你的職場競爭力。新鮮人、上班族、二度就業必看!